More than 18 months ahead of schedule, the University of Northern Colorado (UNC) received
notification this week from the U.S. 这是教育部的官方规定
科罗拉多州最新的西班牙裔服务机构(HSI).
“This is a significant milestone for our university,” said UNC President Andy Feinstein.
“自从我们正式开始追求HSI指定以来,我们的重点一直是
twofold. 我们努力达到和超过入学门槛要求
为指定和确保我们的机构培养一种归属感
西班牙裔和拉丁裔学生,他们的家庭和更广泛的社区.
“这一雄心勃勃的愿景对我们的未来至关重要. It aligns with our commitment
以学生为先,创造一个包容所有个人的环境
学生、教职员工都感到受到欢迎和支持,”范斯坦继续说道.
“在博天堂官方,成为HSI不仅仅是一个联邦的称号——它是一种存在方式. Our
为学生的成功而共同努力,无论学生的种族/民族如何,
socioeconomic status, gender, physical or mental abilities and other demographic traits,
会提供公平的结果并系统地消除不平等吗.”
— Tobias Guzmán
实现联邦HSI指定是博天堂官方10年期间确定的一项关键行动
strategic plan, Rowing, Not Drifting 2030. 在多元化,公平和
包容,托比亚斯Guzmán,大学正式走上了一条 comprehensive five-year plan 2020年,目标是到2025年秋季获得恒生指数.
Guzmán said that realizing the goal more than a full year ahead of schedule is a testament
到大学社区的承诺程度可追溯至
1969年,早在联邦HSI指定创建之前,当UNC成立时
its Mexican American Studies Program.
“我们可能不会在1969年谈论成为恒指成份股,但如果我们没有这么做
that first step 55 years ago, and many other steps along the way, 认识到庆祝和支持文化多样性的重要性,我们
就不会像我们今天这样做好准备,”Guzmán说.
The U.S. 教育部将HSI定义为高等教育机构
with an undergraduate full-time equivalent enrollment of at least 25% Hispanic students.
博天堂官方的西班牙裔/拉丁裔学生人数持续稳步增长
over the past several years. 2022年秋季,西班牙裔/拉丁裔学生的入学人数
was at 25.5% and reached a high of 26.3% in fall 2023.
这一指定是重要的,因为它打开了额外的联邦资金的大门,
in the form of competitive grants, specifically designed to support HSIs in improving
他们的学术质量和对学生的服务. But leadership at the university has
他们坚定地断言,指定只是其中一个要素
they foresee as a successful HSI at UNC.
他说:“在博天堂官方,成为一名HSI不仅仅是一项联邦指定——它是一种存在方式。”
Guzmán. “Our 为学生的成功而共同努力,无论学生的种族/民族如何,
socioeconomic status, gender, physical or mental abilities and other demographic traits,
会提供公平的结果并系统地消除不平等吗.”
According to the Colorado Department of Higher Education, even though Hispanic/Latine
个人代表最大和增长最快的民族群体,他们有
平均受教育程度最低,大学入学率最低
ethnic group in the state. 在全国范围内,西班牙裔的四年制大学毕业率
students is 13%-points lower 比他们的非西班牙裔白人同龄人要高. At UNC, the discrepancy isn’t
as high, but Hispanic/Latine students still experience lower graduation and retention
与非西班牙裔的白人同龄人相比.
With just under one-third of Colorado’s high school graduates and 60% of the students
在格里利-埃文斯学区识别为西班牙裔/拉丁裔,寻找方法
更好地为这一不断增长的人口提供服务是一个优先事项.
Guzman说,联合国大学必须要成为一个有效的卫生系统,它需要找到
ways to address these disparities — to operate in a way that reduces potential barriers
西班牙裔/拉丁裔学生在接受高等教育的同时面临的问题
花时间创造一个让他们有归属感的环境.
The UNC Tuition Promise 是该大学最近努力消除这些障碍的一个例子。
increase higher education opportunities for educationally and economically disadvantaged
students. 该计划将于2024年秋季生效,将减轻财政负担
burden for students with the greatest financial need by covering tuition and mandatory
调整后总收入为65,000美元的所有符合条件的科罗拉多州居民的费用
or less.
Another recent initiative, UNC's Colorado First-Year Admission Guarantee 去年秋天实施,为高中指导提供清晰和信心
咨询师、家庭和未来的学生探索大学之路
education. 符合明确规定标准的合格学生将得到保证
admission to the university.
These programs are in addition to 过去几年一直在进行的工作 特别专注于创造一个更具文化包容性的校园环境,
strengthening community engagement and partnerships with local Hispanic-serving organizations
加强对所有未被充分代表的群体的学术支持和成功.
“我们还没有结束,”Guzmán在谈到大学的下一步时表示.
“联邦指定特别为联邦供资机会打开了大门。
旨在支持为所有学生服务的机构,但我们也将在内部
专注于继续建立和培养我们的文化响应能力.
“我们知道,来自收入有限和/或边缘化背景的学生将会
从我们现在可能得到的资源中获益——使之成为可能的资源
加强学术课程、扩大支持服务和投资举措
旨在促进学生的成功和毕业. By leveraging these resources effectively
培养所有学生的归属感,我们将创造更多
高等教育的公平途径和确保所有学生都有接受高等教育的工具
they need to thrive.”
Más de 18 meses antes de lo previsto, la Universidad del Norte de Colorado (UNC) recibió
esta semana la notificación del部门Educación de los EE.UU. de que es
oficialmente la más reciente Institución al Servicio de los Hispanos (HSI) del estado
de Colorado.
“这是我们大学的一个重要里程碑,”博天堂官方校长说。
Andy Feinstein. “官方的建议是,我们将在designación找到新的工作。
HSI, nuestros objetivos han sido dos. no hemos esforzado to pplplir by superar
los requisitos de matriculación de estudiantes para obtener la designación y garantizar
que nuestra institución fomente un sentido de pertenencia para los estudiantes hispanos
拉丁美洲人,美国家庭,整个社会。”.
Esta ambiiciosa visión es fundamental para nuestro futuro. Se alinea con nuestro compromiso
de tener como prioridad a los estudiantes y crear un entorno inclusivo en el que todas
las personas – tanto estudiantes como personal académico y administrativo – se sientan
bienvenidas y apoyadas", continuó Feinstein.
“在博天堂官方,成为一个HSI不仅仅是一个联邦指定,它是一个新的指定。
forma de ser. Nuestro trabajo collective vo haacia el samxito de los students,独立自主
种族/民族、社会经济地位、性别、身体或精神能力;
otros rasgos demográficos, proporcionará resultados equitativos y eliminará sistemáticamente
las disparidades."
— Tobias Guzmán
顾问长:designación联邦恒生指数未来将于acción公布确定的计划
estra - icao和diez años de la UNC,“Remar, no ir a la衍生,2030”(Rowing, Not Drifting, 2030). Bajo el liderazgo del Vicepresidente de la División de Diversidad, Equidad e Inclusión,
Tobias Guzmán, la unisidad se embarcó formalmente en un plan integral de cinco años 到2020年,我们的目标是到2025年实现经济增长designación上证综指otoño.
古兹曼说,提前一年多实现这一目标是:
证明大学社区内的承诺水平
可追溯到1969年,远早于联邦对HSI的指定,当时是UNC
estableció su Programa de Estudios mexicoamericos.
“我们可能不会谈论成为一个HSI在1969年,但我们不会。
hubiacramos dado ese primer paso有55 años, y muchos otros pasos a lo largo del camino, para reconocer la importancia de celebrar y apoyar la diversidad
文化,没有habríamos estado tan preparados como lo estamos hoy”,dijo Guzmán.
El Departamento de Educación de EE.UU. 定义una HSI como una institución de educación
superior con una matrícula equivalente a tiempo completo de al menos un 25% de estudiantes
hispanos. 博天堂官方通过不断地学习número学生来保持访问的一致性
hispanos/latinos en los últimos años. En el otoño de 2022, la matrícula de students
hispanos/latinos fue del 25.5% y alcanzó un máximo del 26.3% en el otoño de 2023.
这一任命很重要,因为它打开了更多联邦资金的大门。
以竞争性补贴的形式,专门为支持妇女和女童而设计
HSI是一所大学,为学生提供专业的学术服务. Aún así,
大学的管理已经坚定地确认任命
es sólo unelement to más de cómo plantean converter a UNC在HSI出口.
“在博天堂官方,成为一个HSI不仅仅是一个联邦指定,它是一个新的指定。
forma de ser", dijo Guzmán. “Nuestro trabajo collectivo hacia el samxito de los students,”
independientemente de su raza/etnia, estatus socioeconómico, género, capacidades físicas
o mentales y otros rasgos demográficos, proporcionará resultados equitativos y eliminará
sistemáticamente las disparidades."
根据科罗拉多州高等教育部的数据,即使是西班牙裔/拉丁裔
representan el grupo étnico más numeroso y de más rápido crecimiento, tienen el nivel
de educación media más bajo y la tasa de matriculación universitaria más baja de todos
los grupos étnicos del estado. 一个新国家,la tasa de graduación universitaria
En programas de cuatro años de los studantes hispanos es UN 13% puntos menos que la de sus compañeros blancos no hispanos. En la UNC, la discrepancia no es tan
但西班牙裔/拉丁裔学生的比例仍然较低。
Graduación y retención en comparación con SUS compañeros blancos, no hispanos.
只有不到三分之一的科罗拉多高中毕业生和被
格里利-埃文斯学区60%的学生
hispanos/latinos, encontrar formas de atender mejor a este creciente grupo demográfico
es una prioridad.
Guzmán dijo que es imperativo que para que UNC sea una HSI eficaz, necesita encontrar
maneras de abordar estas disparidades – no solo para operar de una manera que reduzca
拉美裔学生在入学方面面临的潜在障碍
如果不是,我们也可以创造一个环境
sientan parte importante.
La Promesa de Pago de Colegiatura UNC 这是该大学最近努力消除这些疾病的一个例子。
障碍和增加学生接受高等教育的机会
desventaja educativa y económica. El programa, que entrar en vigor en otoño de 2024,
减轻有较大经济需求的学生的经济负担
al cubrir el costo base de la colegiatura y las cuotas estándar para todos los residentes
de Colorado que cumplan los requisitos y que tengan un ingreso bruto ajustado de $65,000
dólares o menos.
Otra iniciativa reciente, la Garantía de Admisión de Primer Año de Colorado 在联合国总部,我们的任务是完成市场调查otoño pasado para proportion claridad by conanza
对中学、家庭和儿童的指导顾问
futuros estudiantes a medida que exploran los caminos hacia una educación universitaria.
符合明确标准的学生有保障
la admisión en la universidad.
Estos programas se suman al Trabajo que se, venido realizando en los últimos años,特别注重建立更具包容性的大学环境
desde el punto de vista cultural, el fortalecimiento tanto de los vínculos de participación
社区和与当地服务组织的伙伴关系
提高学术支持和全体拉美裔人口的成功
subrepresentadas.
"Aún no hemos concluído", dijo Guzmán al referirse a los próximos pasos de la universidad.
"La designación federal abre las puertas a oportunidades de financiación federal diseñadas
específicamente para apoyar a las instituciones que atienden a todos los estudiantes,
pero también nos centraremos internamente en seguir construyendo y fomentando nuestra
sensibilididad y responsabilidad cultural".
"Sabemos que los estudiantes que proceden de entornos con ingresos limitados y/o marginados
se beneficiarán de los recursos que ahora pueden estar a nuestra disposición, recursos
使我们能够改进我们的学术项目,扩大我们的支持服务
e invertir en iniciativas destinadas a promover el éxito y la graduación de los estudiantes.
Si aprovechamos estos recursos de forma eficaz y cultivamos un sentimiento de pertenencia
为所有学生创造更公平的教育途径
我们将确保所有学生都能使用这些工具。
que necesitan para prosperar."